本文為艾登錢伯斯(Aidan Chambers)的小說《在我的墳上起舞》（Dance on My Grave）與其改編電影《85年的夏天》之觀後感與小記錄，推薦大家先去看完小說與電影，非常值得。
青春與死亡，大家可能認為這兩個概念相差甚遠，我們都知道這兩件事可能同時發生，但是當這兩個詞被放在一起，還是會不禁覺得奇怪。85年的夏天沒有對原著小說做太多的改編，主角的名字、故事發生的地方、最後的結局不一樣，但大致還是按照原著走。
錢伯斯認為這不是一部同性戀小說，而是有關「強烈情感經驗」。沒錯，小說或電影都沒有澄清他們的關係，因為到底關係為何一點都不重要。而是這段盛夏歲月，對於亨利（他喜歡被叫做哈爾）、對於巴瑞各自有什麼影響。電影裡哈爾被叫做亞歷瑟斯(Alexis)，但因為大衛（就是巴瑞）叫他艾雷(Alex)所以他之後就只准別人叫他艾雷。[1]
大衛是個瘋狂的人，相形之下艾雷只是個長得好看的小男孩。我覺得最重要的劇情設定，就是艾雷不斷被問到「你要繼續念書，還是去工作。」我相信艾雷真的深受其擾，在不斷地探詢與迷惘之中，大衛意外走入他的生命。當她只能在無聊的英國文學與無聊的碼頭工人之中選擇時，大衛告訴他什麼是生命、什麼是速度、什麼是活著。他們飆車、去舞廳、去遊樂場，他們吼叫、他們流血，他們親吻、他們上床。艾雷在大衛身上看到了生命的脈動，看到了不受限制，看到解放。
電影裡沒有描述的，是小說中寫道關於「心胸相連」的朋友的故事。那個裝滿魔豆的舊錫罐，讓兩位男孩穿越時空踏上一系列冒險旅程，在第一次冒險接近尾聲時，他們用亞瑟王的劍石磨利一把割草刀，各自在手上劃破一道口子，然後他們手握著手，傷口貼著傷口，血水交融，一面吟誦著莊嚴的誓詞，一面深深凝望彼此的眼睛。之後，他們其中一人這麼說：
「那麼，我們永遠都是心胸相連的朋友。」
這看似非常幼稚，但是正如哈爾說的，七歲時你還擁有一顆「相信」的心。之後的歲月，哈爾都在尋找他這位心胸相連的朋友，也的確，巴瑞就是他所相信的那位「心胸相連」的朋友。
我之所以會有這麼深刻的感觸，是因為我也是像哈爾一樣的人，我總是循規蹈矩，我不會做出失控的事，我做事總是規規矩矩，而且我也相信總有一天會有那麼個「心胸相連」的朋友出現。因此，我喜歡過的男孩，大多都是很失控的人，至少，他們不是循規蹈矩，不是會預先規劃的人。我曾經和我的摯友凱蒂說過我為何喜歡當時我喜歡的男生，我說道：
「我在他的身上看到生命，我感受到什麼叫做『活著』。」
巴瑞給了哈爾一個難忘的49天，當哈爾沉迷於死亡時，巴瑞用身體、用生命告訴他什麼叫做活著，是青春、是陽光、是海灘、是性歡愉、是一段沒有界定清楚的「不只是朋友」。哈爾最後接近瘋狂的行為，其實接近自然。死亡是哈爾一直關心的問題，他該如何面對愛人的死去，先是驚恐、流淚、頹廢，之後她要見到「屍體」，他要看看愛人的死，他才願意相信。在停屍間時，他淚流不止，趴上停屍台、趴在巴瑞身上，那一刻，巴瑞死了。
最後，他想起那個之前與巴瑞的誓言，他們約好不管誰先死，對方都要在自己的墳上起舞。這非常有巴瑞的瘋狂作風，跳舞對於哈爾來說並不是件容易的事，他一直都是用文字、文學包裹自己的人，他沒有那麼好放開。在電影的最後，艾雷戴上耳機，踩踏在大衛的墳上，這是個承諾，是對大衛的承諾、是對於1985年那個夏天海邊的承諾、是對這段感情的承諾，也是輓歌。電影最後，可以看到艾雷的身體被解放了，他用了屬於他的方式，在與這85年的夏天告別，與這49天告別，與他的愛人告別。
看到最後，隨著Rod Stewart的歌聲，我稍微鼻酸了，我看見一對感情的深刻。艾雷用他的方式去紀念著這麼一位重要的存在，完成他與大衛的承諾，這讓他自由了，在他起舞之前，大衛的死讓他痛苦不已，不斷頭痛、嘔吐、魂不守舍，但在這之後，他徹底自由了，他解放了，也有辦法邁入下一段感情。
我和安立做過類似的承諾，某次我們在宿舍對坐喝酒，我們都太醉了，我一邊搖晃身體，一邊看著他那雪亮的眼睛，正流著淚。他一邊哭一邊說，他拜託我一件事，拜託我一定要去他的告別式。當下我不敢做出承諾，就像艾雷聽到大衛的要求一樣，我們都有那種「你會活到90歲」的心態，至今，我仍希望安立長命百歲。那個晚上他流著淚，我也忍著不哭，我答應他我會去的，然後我跟他討論起我要在他的告別式說什麼，我要帶什麼東西。一切的一切，我都沒有忘記。自從安立搬離328後，我沒有聯絡上他過，我傳訊息給他只希望他已讀我，讓我確定我真的不用實現那個曾經許諾下的諾言。
如何面對死亡，如何面對愛人的死亡。小說有個去倫敦看戲的橋段，巴瑞安慰一個正在哭的女性，他們都對於主角父親臨死前那句「記得我」深有所感。看到這，我先是想到可可夜總會（至今我最愛的迪士尼動畫片），之後想到紅樓夢中曹雪芹說的「痴理」觀，想到賈母、想到賈寶玉。
這是一部非常好的電影，一本非常好的小說。用最剛好的剪裁，描寫49天內兩個少年發生的事，還有最重要的「在我的墳上起舞」。非常好看，也非常推薦大家去看。
[1] 因為電影和小說的主角名字不一樣（甚至連發生的地點都不同，小說發生在英國、電影則在法國），所以如果我在描述電影內容時，我會用艾雷與大衛；如果我在描述小說內容，我會用哈爾與巴瑞。
